昕★

Original Version By 卓文萱 (Zhuó Wén Xuān):

瘋了瘋了 (Fēng Le Fēng Le) Pinyin Lyrics:

qī liù wǔ sì sān èr yī dào shǔ yí jù wǒ ài nǐ
七六五四三二一 倒數一句我愛你
wǒ de shì jiè yīn wèi nǐ ér kāi shǐ tòu míng
我的世界因為你而開始透明
jiù ràng wǒ chén chén shuì qù cóng cǐ bù xiǎng nǐ de míng
就讓我沉沉睡去 從此不想你的名
yuè dào yè lǐ nǐ de xiào róng jiù yuè qīng xī
越到夜裡你的笑容就越清晰

fēng le fēng le shuì bù zháo wǒ de xīn pū tōng de tiào
瘋了瘋了睡不著 我的心噗通的跳
wǒ de shì jiè yīn nǐ quán bù diān dǎo
我的世界因你 全部顛倒
xǐng zhe shuì zhe dōu zài xiào ài qíng jiè bú diào
醒著睡著都在笑 愛情戒不掉
nǐ yīng gāi míng liǎo nǐ yīng gāi zhī dào
你應該明瞭 你應該知道

fēng le fēng le shuì bù zháo nǐ de xiào yǒu duō měi miào
瘋了瘋了睡不著 你的笑有多美妙
wǒ de shì jiè qǐng nǐ jǐn jǐn zhuā láo
我的世界請你 緊緊抓牢
nǐ de ài dào dǐ duō shǎo wǒ yě bù zhī dào
你的愛到底多少 我也不知道
nǐ yīng gāi míng liǎo nǐ yí dìng doū zhī dào
你應該明瞭 你一定都知道

yī èr sān sì wǔ liù qī zhuī nǐ de rén hěn duō dī
一二三四五六七 追你的人很多滴
wǒ de shì jiè yīn wèi nǐ ér quán miàn fēng bì
我的世界因為你而全面封閉
duō shuō yí jù wǒ ài nǐ yòu bú huì yào nǐ de mìng
多說一句我愛你 又不會要你的命
xiǎng yào shēng qì què yòu bù gǎn suí biàn shēng qì
想要生氣卻又不敢隨便生氣

fēng le fēng le shuì bù zháo wǒ de xīn pū tōng de tiào
瘋了瘋了睡不著 我的心噗通的跳
wǒ de shì jiè yīn nǐ quán bù diān dǎo
我的世界因你 全部顛倒
xǐng zhe shuì zhe dōu zài xiào ài qíng jiè bú diào
醒著睡著都在笑 愛情戒不掉
nǐ yīng gāi míng liǎo nǐ yīng gāi zhī dào
你應該明瞭 你應該知道

fēng le fēng le shuì bù zháo nǐ de xiào yǒu duō měi miào
瘋了瘋了睡不著 你的笑有多美妙
wǒ de shì jiè qǐng nǐ jǐn jǐn zhuā láo
我的世界請你 緊緊抓牢
nǐ de ài dào dǐ duō shǎo wǒ yě bù zhī dào
你的愛到底多少 我也不知道
nǐ yīng gāi míng liǎo nǐ yí dìng doū zhī dào
你應該明瞭 你一定都知道

fēng le fēng le shuì bù zháo wǒ de xīn pū tōng de tiào
瘋了瘋了睡不著 我的心噗通的跳
wǒ de shì jiè yīn nǐ quán bù diān dǎo
我的世界因你 全部顛倒
xǐng zhe shuì zhe dōu zài xiào ài qíng jiè bú diào
醒著睡著都在笑 愛情戒不掉
nǐ yīng gāi míng liǎo nǐ yí dìng doū zhī dào
你應該明瞭 你一定都知道

-------------------------

English Translations:

seven six five four three two one, countdown till the sentence "I Love You"
because of you, my world starts to become clear
just let me fall asleep deeply, from now on i don't want to think of your name
deeper into the night, your smile becomes clearer

gone crazy gone crazy i can't sleep, my heart is beating
because of you, my world is completely upside down
whether i'm awake or sleeping i'm always smiling, can't quit love
you should understand, you should know

gone crazy gone crazy i can't sleep, how wonderful is your smile
please hold on tightly to my world
how much is your love, i don't know either
you should understand, you definitely know it all

one two three four five six seven, there are many people pursuing after you
because of you, my world is completely shut down
saying the sentence "I Love You" will not kill you
i want to get angry, but don't dare to get angry so easily