昕★

可不可以愛我 (Kě Bù Kě Yǐ Ài Wǒ) Pinyin Lyrics:

wèi shén me rú cǐ de ān jìng
為什麼如此的安靜
wèi shén me míng míng xiǎng kào jìn què hái zài chí yí
為什麼明明想靠近　卻還在遲疑
nǔ lì de wǒ bǎo chí zhèn dìng nǔ lì kāi tuò huà tí
努力的我保持鎮定　努力開拓話題
zuì hòu què kuì bù chéng jūn
最後卻潰不成軍

wèi shén me rú cǐ de měi lì
為什麼如此的美麗
shēn kè de luò zài xīn lǐ zuì wēn róu de kù xíng
深刻的烙在心裏　 最溫柔的酷刑
měi yì tiān wú fǎ bù xiǎng nǐ
每一天無法不想你
lián bì shàng yǎn jīng zěn me dōu shì nǐ
連閉上眼睛　怎麼都是你

nǐ kě bù kě yǐ ài wǒ kě bù kě yǐ xiǎng wǒ
你可不可以愛我　可不可以想我
suī rán wǒ duì zì jǐ méi yǒu yì diǎn de bǎ wò
雖然我對自己沒有一點的把握
bié hài pà wǒ nán guò gào sù wǒ nǐ zhēn shí de gǎn shòu
別害怕我難過　告訴我你真實的感受
zhì shǎo tǎn tè néng gào yí duàn luò
至少忐忑能告一段落

nǐ kě bù kě yǐ ài wǒ kě bù kě yǐ kàn wǒ
你可不可以愛我　可不可以看我
fǎn zhèng kàn huò bú kàn wǒ yī rán shī hún luò pò
反正看或不看　我依然失魂落魄
chéng quán bú shì měi dé
成全不是美德
jù jué yě bú shì yì zhǒng zuì guò
拒絕也不是一種罪過
nǐ néng gěi wǒ
你能給我
kuài lè hái shì jí mò
快樂還是寂寞

wèi shén me rú cǐ de měi lì
為什麼如此的美麗
shēn kè de luò zài xīn lǐ zuì wēn róu de kù xíng
深刻的烙在心裏　 最溫柔的酷刑
měi yì tiān wú fǎ bù xiǎng nǐ
每一天無法不想你
lián bì shàng yǎn jīng zěn me dōu shì nǐ
連閉上眼睛　怎麼都是你

nǐ kě bù kě yǐ ài wǒ kě bù kě yǐ xiǎng wǒ
你可不可以愛我　可不可以想我
suī rán wǒ duì zì jǐ méi yǒu yì diǎn de bǎ wò
雖然我對自己沒有一點的把握
bié hài pà wǒ nán guò gào sù wǒ nǐ zhēn shí de gǎn shòu
別害怕我難過　告訴我你真實的感受
zhì shǎo tǎn tè néng gào yí duàn luò
至少忐忑能告一段落

nǐ kě bù kě yǐ ài wǒ kě bù kě yǐ kàn wǒ
你可不可以愛我　可不可以看我
fǎn zhèng kàn huò bú kàn wǒ yī rán shī hún luò pò
反正看或不看　我依然失魂落魄
chéng quán bú shì měi dé
成全不是美德
jù jué yě bú shì yì zhǒng zuì guò
拒絕也不是一種罪過
nǐ néng gěi wǒ
你能給我
kuài lè hái shì jí mò
快樂還是寂寞

xiǎng niàn rán shāo ge bù tíng
想念燃燒個不停
wǒ kuài zhì shēn huī jìn
我快置身灰燼
nǐ shì wǒ de hū xī
你是我的呼吸

nǐ kě bù kě yǐ ài wǒ kě bù kě yǐ xiǎng wǒ
你可不可以愛我　可不可以想我
suī rán wǒ duì zì jǐ méi yǒu yì diǎn de bǎ wò
雖然我對自己沒有一點的把握
bié hài pà wǒ nán guò gào sù wǒ nǐ zhēn shí de gǎn shòu
別害怕我難過　告訴我你真實的感受
zhì shǎo tǎn tè néng gào yí duàn luò
至少忐忑能告一段落

nǐ kě bù kě yǐ ài wǒ kě bù kě yǐ kàn wǒ
你可不可以愛我　可不可以看我
wǒ yī rán shī hún luò pò
我依然失魂落魄
chéng quán bú shì měi dé
成全不是美德
jù jué yě bú shì yì zhǒng zuì guò
拒絕也不是一種罪過
nǐ néng gěi wǒ néng gěi wǒ shén me
你能給我　能給我什麼
kuài lè hái shì jí mò
快樂還是寂寞

--------------------

English Translation:

why so quiet
why hesitate when obviously want to get closer
i try hard to remain calm, try hard to develop a new topic
yet in the end was completely defeated

why so beautiful
deeply branded into the heart, the most gentle cruel punishment
it's impossible not to think of you everyday
even when i close my eyes, why is it all you

can you love me, can you think of me
even though i don't have any confidence in myself
don't be afraid that i'll be sad, tell me your true feelings
at least the anxieties can come to an end

can you love me, can you look at me
looking or not looking, either way, i'm still walking wounded
self-sacrifice is not a virtue
rejection is also not a type of sin
can you give me happiness or loneliness

why so beautiful
deeply branded into the heart, the most gentle cruel punishment
it's impossible not to think of you everyday
even when i close my eyes, why is it all you

can you love me, can you think of me
even though i don't have any confidence in myself
don't be afraid that i'll be sad, tell me your true feelings
at least the anxieties can come to an end

can you love me, can you look at me
looking or not looking, either way, i'm still walking wounded
self-sacrifice is not a virtue
rejection is also not a type of sin
can you give me happiness or loneliness

yearning is burning endlessly
i'm almost in ashes
you are my air

can you love me, can you think of me
even though i don't have any confidence in myself
don't be afraid i'll be sad, tell me your true feelings
at least the anxieties can come to an end

can you love me, can you look at me
i'm still walking wounded
self-sacrifice is not a virtue
rejection is also not a type of sin
what can you give me
happiness or loneliness