昕★

王菲 (Wáng Fēi) Version:

紅豆 (Hóng Dòu) Pinyin Lyrics:

hái méi hǎo hǎo de gǎn shòu
還沒好好的感受
xuě huā zhàn fàng de qì hòu
雪花綻放的氣候
wǒ men yì qǐ zhàn dǒu
我們一起顫抖
huì gèng míng bái shén me shì wēn róu
會更明白 什麼是溫柔

hái méi gēn nǐ qiān zhe shǒu
還沒跟你牽著手
zǒu guò huāng wú de shā qiū
走過荒蕪的沙丘
kě néng cóng cǐ yǐ hòu
可能從此以後
xué huì zhēn xí tiān cháng hé dì jiǔ
學會珍惜 天長和地久

yǒu shí hòu yǒu shí hòu
有時候 有時候
wǒ huì xiāng xìn yí qiè yǒu jìn tóu
我會相信一切有盡頭
xiāng jù lí kāi dōu yǒu shí hòu
相聚離開 都有時候
méi yǒu shén me huì yǒng chuí bù xiǔ
沒有什麼會永垂不朽

kě shì wǒ yǒu shí hòu
可是我 有時候
níng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu
寧願選擇留戀不放手
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu
等到風景都看透
yě xǔ nǐ huì péi wǒ kàn xì shuǐ cháng liú
也許你會陪我 看細水長流

hái méi wèi nǐ bǎ hóng dòu
還沒為你把紅豆
áo chéng chán mián de shāng kǒu
熬成纏綿的傷口
rán hòu yì qǐ fēn xiǎng
然後一起分享
huì gèng míng bái xiāng sī de āi chóu
會更明白 相思的哀愁

hái méi hǎo hǎo de gǎn shòu
還沒好好地感受
xǐng zhe qīn wěn de wēn róu
醒著親吻的溫柔
kě néng zài wǒ zuǒ yòu
可能在我左右
nǐ cái zhuī qiú gū dú de zì yóu
你才追求 孤獨的自由

yǒu shí hòu yǒu shí hòu
有時候 有時候
wǒ huì xiāng xìn yí qiè yǒu jìn tóu
我會相信一切有盡頭
xiāng jù lí kāi dōu yǒu shí hòu
相聚離開 都有時候
méi yǒu shén me huì yǒng chuí bù xiǔ
沒有什麼會永垂不朽

kě shì wǒ yǒu shí hòu
可是我 有時候
níng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu
寧願選擇留戀不放手
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu
等到風景都看透
yě xǔ nǐ huì péi wǒ kàn xì shuǐ cháng liú
也許你會陪我 看細水長流

yǒu shí hòu yǒu shí hòu
有時候 有時候
wǒ huì xiāng xìn yí qiè yǒu jìn tóu
我會相信一切有盡頭
xiāng jù lí kāi dōu yǒu shí hòu
相聚離開 都有時候
méi yǒu shén me huì yǒng chuí bù xiǔ
沒有什麼會永垂不朽

kě shì wǒ yǒu shí hòu
可是我 有時候
níng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu
寧願選擇留戀不放手
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu
等到風景都看透
yě xǔ nǐ huì péi wǒ kàn xì shuǐ cháng liú
也許你會陪我 看細水長流