昕★

偶爾 (Ŏu Ĕr) Pinyin Lyrics:

wǒ men dōu céng jīng shī qù ài qíng
我們都曾經失去愛情
cóng nǐ de shēn shàng wǒ rèn shì kè gǔ míng xīn
從你的身上　我認識刻骨銘心
cuò guò de huā jì wǒ de xīn yě jiū jié chéng bīng
錯過的花季　我的心也糾結成冰

wǒ men dōu céng jīng fēi cháng nǔ lì
我們都曾經非常努力　
què cháng cháng de tàn xí cháng cháng yǒu le yí wèn jù
卻常常的嘆息 常常有了疑問句　
suǒ yǐ wǒ lí qù
所以我離去

ǒu ěr hěn qīng xǐng ǒu ěr què kàng jù
偶爾很清醒　偶爾卻抗拒
ǒu ěr yǒu shuì yì ǒu ěr hěn shāng xīn
偶爾有睡意　偶爾很傷心
dāng wǒ men fǎn fù liàn xí
當我們反覆練習
xiǎng ràng ài guī líng dàn wú néng wéi lì
想讓愛歸零　但無能為力

ǒu ěr hěn kāi xīn ǒu ěr què xià yǔ
偶爾很開心　偶爾卻下雨
ǒu ěr yǒu mèng jìng ǒu ěr hěn xiǎng nǐ
偶爾有夢境　偶爾很想你
dāng wǒ men tóng shí ān jìng
當我們同時安靜
yě zuò le jué dìng què bú yào zài jiàn nǐ
也做了決定　卻不要再見你

------------------

English Translations:

we have all lost love before
from you, i learned what is "unforgettable"
missed the flower season, my heart is also entangled and frozen into ice

we have all put in a lot of effort before,
but often sighing, often have questions
so i left

sometimes very awake, sometimes resisting
sometimes feel sleepy, sometimes very sad
when we practice repeatedly
wanting to reset love to zero, yet there's nothing we can do

sometimes very happy, yet sometimes it rains
sometimes there's a dream, sometimes really miss you
when we're both quiet at the same time
and also made a decision, yet i don't want to see you anymore